TRADUCTION EXCLUSIVE PAR BASSHUNTER-ONE.FR

(merci à Small3y, notre prestigieux partenaire pour le texte original !)

Nous sommes ici avec Azul et avec Basshunter,

W: Dois-je vous appeler BassHunter ou Jonas ?

J: Appelez-moi Jonas; mes amis m'appellent Jonas donc ça aura plus de sens si vous m'appelez Jonas.

W: Jonas, tu es très agréables. Eh bien vous êtes connu sous le pseudonyme "Basshunter" depuis quelque temps, comment avez-vous commencer avec ce nom?

J: Eh bien j'avais 17 ans et le temps que j'ai été à la production de mes premières musiques pour environ 6 mois, j'ai décidé que j'avais besoin d'un nom et Basshunter avait simplement un sens. J'aime les lignes de basses et j'ai essayé de trouver de nouvelles façons de produire des lignes de basses donc je suppose que je suis le Basshunter (chasseur de basses).

W: Que peut-on attendre de votre part prochainement ?

J: Pour le moment je travaille sur un nouvel album, mais d'abord j'ai 2 nouveaux singles de prêts, ils sont presque terminés, mais c'est un secret. Espérons que d'ici l'été prochain il y aura 2 ou 3 nouveaux singles et un nouvel album. Les autres albums que j'ai produits ont été réalisés avec beaucoup de pression et de stress donc je n'ai jamais eu le temps de les produires exactement comment je le voulais, c'était hop une piste de réalisée, passons à la suivante, avec peu de temps pour les écouter et changer les choses . Lorsque vous travaillez si intensément pour une chanson ,que vous perdez votre concentration et de la perspective, donc vous devez la laisser pour quelques semaines et vous essayez d'y revenir et d'écouter alors peut-être changer quelques petites choses peuvent changer. Mais cette fois j'ai décidé que je voulais du temps de qualité correcte à la maison et pas seulement juste produire un album en 3 semaines . Ce n'est pas juste pour les auditeurs ou les fans, si je n'obtiens pas la musique de la façon dont je veux que ça sonne , ça ne me plait pas à moi-même.

Lorsque vous êtes assis dans le studio et que vous produisez une mélodie et que vous commencez à chanter, à venir avec une nouvelle idée et le sentiment d'avoir la chair de poule sur tout votre corps, alors vous savez que ce titre vous correspond, vous plait !.

Je ne me vois pas différent de quelqu'un d'autre, je fais juste ce que j'ai envie de faire et ce n'est pas que la chance, je produis et écris ma propre musique ce qui représente un travail très personnel donc je suis très fier. C'est aussi parce que j'ai fini par travailler et rencontrer des gens parfaits pour mon genre de musique.



J:C'est Olaf le Viking suédois (manager de BH). Un tel homme magnifique.

J: Olaf comment tu vas?

Olaf: je vais bien, et toi comment vas tu ?

J: Au plaisir de jouer quelques morceaux et ce soir, DJ?

Olaf: ouais, "fuck ^^".



J:Salut à tous, je suis Basshunter, je veux juste vous remercier vous tous pour le soutien et l'écoute de mes, sons !

I love U !